|
|
|
|
Concours Eurovision de la Chanson 2007
Eurovision 2007 - Autriche
Get a life, get alive
Prend une vie, prend vie
par Eric Papilaya
Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : Austin Howard
Compositeur(s) : Greg Usek
Prend une vie, prend vie
par Eric Papilaya
Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : Austin Howard
Compositeur(s) : Greg Usek
 |
: Pas d'info |  |
: Chanson |
 |
: Vidéo |  |
: Complet |
Sélectionez un pays
Présentation
La chanson qui représentera l'Autriche cette année ne sera pas seulement la contribution officielle du pays pour le Concours Eurovision de la Chanson. Elle sera également la chanson officielle du Life Ball, évènement annuel de lutte contre le sida à Vienne.
C'est volontairement qu'on souhaite par cette chanson éveiller des consciences sur les dangers du Sida et par l'Eurovision faire passer le message à un maximum de personnes.
La télévision autrichienne s'impliquera sur l'évènement du Life Ball en lui consacrant une soirée spéciale.
Eric Papilaya l'interprète a été finaliste de la dernière saison de Starmania, un concours de talents de la télévision.
C'est volontairement qu'on souhaite par cette chanson éveiller des consciences sur les dangers du Sida et par l'Eurovision faire passer le message à un maximum de personnes.
La télévision autrichienne s'impliquera sur l'évènement du Life Ball en lui consacrant une soirée spéciale.
Eric Papilaya l'interprète a été finaliste de la dernière saison de Starmania, un concours de talents de la télévision.
Eric Papilaya
 |  | |
| © orf.at | © orf.at |
Paroles
Livin´ in this world ´be a little too much
Don´t let it get you down
Get up and strut
If you ever get the chance
Hold your hand out and take it
Make a promise to yourself
Don´t you break it
I tried to get up when I was upside down
´got to find a way to turn my life around
This is the time for us to Get A Life
Open your mind to a better life
There´s no way of knowing
Where you´re going
Get A Life – a better life
Go outta your way
And make some compromise
Hold on to your dreams
And you will realize
If you don´t understand it
Don´t take it for granted
Open you mind to a better life
Let´s turn up the heat
Start a ripple in the water
Wake the soul from its sleep
No particular order
Could be wasting precious time
Free the mind are you willing
Don´t be afraid
Do your dance and start living
I´ve got a vision in mind
I´m doing my time
I´m livin´ my life
´cause I´ve opened my mind
This is the time for us to Get A Life
Open your mind to a better life
There´s no way of knowing
Where you´re going
Get A Life – a better life
Go outta your way
And make some compromise
Hold on to your dreams
And you will realize
If you don´t understand it
Don´t take it for granted
There´s no way of knowing
Where you´re going
This is the time for us to Get A Life
This is the time for us to Get A Life
Open your mind to a better life
There´s no way of knowing
Where you´re going
Get A Life – a better life
Go outta your way
And make some compromise
Hold on to your dreams
And you will realize
If you don´t understand it
Don´t take it for granted
This is the time – to Get A Life
This is the time – to Get A Life
This is the time for us to Get A Life.
Don´t let it get you down
Get up and strut
If you ever get the chance
Hold your hand out and take it
Make a promise to yourself
Don´t you break it
I tried to get up when I was upside down
´got to find a way to turn my life around
This is the time for us to Get A Life
Open your mind to a better life
There´s no way of knowing
Where you´re going
Get A Life – a better life
Go outta your way
And make some compromise
Hold on to your dreams
And you will realize
If you don´t understand it
Don´t take it for granted
Open you mind to a better life
Let´s turn up the heat
Start a ripple in the water
Wake the soul from its sleep
No particular order
Could be wasting precious time
Free the mind are you willing
Don´t be afraid
Do your dance and start living
I´ve got a vision in mind
I´m doing my time
I´m livin´ my life
´cause I´ve opened my mind
This is the time for us to Get A Life
Open your mind to a better life
There´s no way of knowing
Where you´re going
Get A Life – a better life
Go outta your way
And make some compromise
Hold on to your dreams
And you will realize
If you don´t understand it
Don´t take it for granted
There´s no way of knowing
Where you´re going
This is the time for us to Get A Life
This is the time for us to Get A Life
Open your mind to a better life
There´s no way of knowing
Where you´re going
Get A Life – a better life
Go outta your way
And make some compromise
Hold on to your dreams
And you will realize
If you don´t understand it
Don´t take it for granted
This is the time – to Get A Life
This is the time – to Get A Life
This is the time for us to Get A Life.
Vivre dans ce monde c'est un peu trop
Ne le laisse pas te descendre
Debout et parade
Si jamais tu as la chance
Sors ta main et prend la
Fais toi la promesse
Ne la dément jamais
J'ai cherché à me lever quand j'étais sens dessus-dessous
J'avais à trouver ma voie pour ma vie
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Ouvre ton esprit à une vie meilleure
Il n'y a pas moyen de savoir
Où tu vas
Aies une vie, une vie meilleure
Quitte tes habitudes
Fais quelques concessions
Accroche-toi à tes rêves
Et tu réaliseras
Si tu ne le comprends pas
Ne le prends pas pour argent comptant
Ouvre ton esprit pour une vie meilleure
Retournons la chaleur
Commence un clapotis dans l'eau
Réveille l'âme de son sommeil
Pas de commande particulère
Peut être perdre un temps précieux
Libérer l'esprit, es tu consentant
N'ai pas peur
Fais ta danse et commence à vivre
J'ai une vision à l'esprit
Je fais mon temps
Je vie ma vie
Car j'ai ouvert mon esprit
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Ouvre ton esprit à une vie meilleure
Il n'y a pas moyen de savoir
Où tu vas
Aies une vie, une vie meilleure
Quitte tes habitudes
Fais quelques concessions
Accroche-toi à tes rêves
Et tu réaliseras
Si tu ne le comprends pas
Ne le prends pas pour argent comptant
Ouvre ton esprit pour une vie meilleure
Il n'y a pas moyen de savoir
Où tu vas
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Ouvre ton esprit à une vie meilleure
Il n'y a pas moyen de savoir
Où tu vas
Aies une vie, une vie meilleure
Quitte tes habitudes
Fais quelques concessions
Accroche-toi à tes rêves
Et tu réaliseras
Si tu ne le comprends pas
Ne le prends pas pour argent comptant
Ouvre ton esprit pour une vie meilleure
Il est temps d'avoir une vie
Il est temps d'avoir une vie
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Ne le laisse pas te descendre
Debout et parade
Si jamais tu as la chance
Sors ta main et prend la
Fais toi la promesse
Ne la dément jamais
J'ai cherché à me lever quand j'étais sens dessus-dessous
J'avais à trouver ma voie pour ma vie
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Ouvre ton esprit à une vie meilleure
Il n'y a pas moyen de savoir
Où tu vas
Aies une vie, une vie meilleure
Quitte tes habitudes
Fais quelques concessions
Accroche-toi à tes rêves
Et tu réaliseras
Si tu ne le comprends pas
Ne le prends pas pour argent comptant
Ouvre ton esprit pour une vie meilleure
Retournons la chaleur
Commence un clapotis dans l'eau
Réveille l'âme de son sommeil
Pas de commande particulère
Peut être perdre un temps précieux
Libérer l'esprit, es tu consentant
N'ai pas peur
Fais ta danse et commence à vivre
J'ai une vision à l'esprit
Je fais mon temps
Je vie ma vie
Car j'ai ouvert mon esprit
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Ouvre ton esprit à une vie meilleure
Il n'y a pas moyen de savoir
Où tu vas
Aies une vie, une vie meilleure
Quitte tes habitudes
Fais quelques concessions
Accroche-toi à tes rêves
Et tu réaliseras
Si tu ne le comprends pas
Ne le prends pas pour argent comptant
Ouvre ton esprit pour une vie meilleure
Il n'y a pas moyen de savoir
Où tu vas
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Ouvre ton esprit à une vie meilleure
Il n'y a pas moyen de savoir
Où tu vas
Aies une vie, une vie meilleure
Quitte tes habitudes
Fais quelques concessions
Accroche-toi à tes rêves
Et tu réaliseras
Si tu ne le comprends pas
Ne le prends pas pour argent comptant
Ouvre ton esprit pour une vie meilleure
Il est temps d'avoir une vie
Il est temps d'avoir une vie
Il est temps pour nous d'avoir une vie
Eric Papilaya
 | ||
| © orf.at |