Foi um sonho, foi um momento
Que ficou no meu pensamento...
Es a luz que me ilumina
Toda a noite e todo o dia.
Cada vez que canto,
O meu sonho esta aqui!
Cada vez que canto,
Penso em ti!
Ha que sentir a alma,
Ha que acreditar,
Ha que ter a calma...
para vencer.
O meu destino es tu
Ja nada nos vai separar
Segues-me para todo o lado
E eu so quero e cantar!
O sonho e o real se cruzam,
Mas tudo faz sentido
E um sonhar acordado
Num horizonte esquecido
Uma vontade enorme para vencer
Para seguir o caminho
Longo a percorrer
Ter coragem para seguir em frente
E olhar o futuro...
C'était un rêve,
C'était un instant
Qui est resté dans ma mémoire
Tu es ma lumière
Chaque jour et chaque nuit
Chaque fois que je chante
Mon rêve est là
Chaque fois que je chante
Je pense à toi
Tu dois sentir dans ton âme
Tu dois croire
Tu dois sentir la quiétude
Pour gagner
Tu es mon destin
Plus rien ne nous séparera
Tu me suis partout
Et je veux juste chanter
Rêve et réalité se mélangent
Mais tout a un sens
C'est comme réver éveillé
Dans un horizon perdu
Une énorme volonté de gagner
Pour suivre la longue route
Ayant le courage d'aller de l'avant
Regardant vers le futur, étant sur du présent
Tu es mon destin
Plus rien ne nous séparera
Tu me suis partout
Et je veux juste chanter