Concours Eurovision de la Chanson 2010
Eurovision 2010 - Grèce
Ωπα (Opa)

Allez !

par Giorgos Alkaios & Friends

Langue(s) : Grec
Auteur(s) : Giannis Antoniou & Friends
Compositeur(s) : Giorgos Alkaios
Grèce
Résultats
 PtsCl.
½ finale1332
Finale1408

Présentation
La première apparition à la télévision de Giorgos Alkaios remonte à 1989 alors qu'il participait à un concours de talents. Cette première artistique lui valu de travailler avec des personnalités du spectacle en Grèce. Ensuite il a fait des concerts avec la star Christos Dantis. Sa victoire au Festival de Thesalonique lui permet alors de signer un contrat avec une major et de sortir son premier album. En tout il a sorti six albums, a chanté dans les plus grandes salles de spectacle dans le monde et est très célèbre en Grèce et dans la diaspora grecque à l'étranger.
Giorgos Alkaios & Friends
Giorgos Alkaios & Friends Giorgos Alkaios & Friends
© alkaios.gr © ERT
Paroles
Ωπα
Ωπα, ωπα

Έκαψα το χθες, νύχτες μου παλιές
θρύψαλα οι αναμνήσεις έγιναν κι αυτές
Μνήμες και φωνές άδικες ευχές
κι άφησα σε μια γωνία ανοιχτές πληγές

Έκαψα το χθες νύχτες μου παλιές
όνειρα και εφιάλτες ρίχνω στις φωτιές
Δάκρυα καυτά ψέμματα πολλά
μοιάζουν σα βουβή ταινία που δεν βλέπω πια

Ωπα

Βάζω μια φωτιά
σ'όλα τα παλιά
όλα θα τ'αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ'την αρχή ξανά

Βάζω μια φωτιά
σ'όλα τα παλιά
όλα θα τ'αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ'την αρχή ξανά

Έκαψα το χθες, νύχτες μου παλιές,
κι από το μηδέν αρχίζω όσο κι αν δε θες
Δάκρυα καυτά ψέμματα πολλά
πλήρωσα όσο χρωστούσα και τα δανεικά

Ωπα!

Βάζω μια φωτιά
σ'όλα τα παλιά
όλα θα τ'αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ'την αρχή ξανά

Everybody say: Ωπα!

Βάζω μια φωτιά
σ'όλα τα παλιά
όλα θα τ'αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ'την αρχή ξανά

Βάζω μια φωτιά
σ'όλα τα παλιά
όλα θα τ'αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ'την αρχή ξανά

Ωπα!
Allez !
Allez, allez !

J'ai brûlé le passé, mes vieilles nuits
Les souvenirs aussi deviennent frissons
Les souvenirs et les voix, vœux iniques
Et laissent les blessures ouvertes de coté

J'ai brûlé le passé, mes vieilles nuits
Rêves et cauchemards, j'ai jeté aux flammes
Larmes chaudes, trop de mensonges
Semble comme un film silencieux que je ne regarde plus jamais

Allez !

J'ai enflammé (hé !)
Tous les évènements du passé (hé !)
Je vais tout changer (allez !)
Et je crierai (allez !)
Le passé est oublié et tout redémarre (allez !)

J'ai enflammé (hé !)
Tous les évènements du passé (hé !)
Je vais tout changer (allez !)
Et je crierai (allez !)
Le passé est oublié et tout redémarre (allez !)

J'ai brûlé le passé, mes vieilles nuits
Et je commence aux blessures même si tu ne veux pas
Larmes chaudes, trop de mensonges
J'ai payé mon dû et mes emprunts

Allez !

J'ai enflammé (hé !)
Tous les évènements du passé (hé !)
Je vais tout changer (allez !)
Et je crierai (allez !)
Le passé est oublié et tout redémarre (allez !)

Tout le monde dit : allez !

J'ai enflammé (hé !)
Tous les évènements du passé (hé !)
Je vais tout changer (allez !)
Et je crierai (allez !)
Le passé est oublié et tout redémarre (allez !)

J'ai enflammé (hé !)
Tous les évènements du passé (hé !)
Je vais tout changer (allez !)
Et je crierai (allez !)
Le passé est oublié et tout redémarre (allez !)

Allez !
Giorgos Alkaios & Friends
Giorgos Alkaios & Friends Giorgos Alkaios & Friends
© alkaios.gr © alkaios.gr
© Eurovision-fr.net - 1999-2019 - mentions légales