Concours Eurovision de la Chanson 2009
Eurovision 2009 - Azerbaïdjan
Always

Toujours

par Aysel Teymurzadə & Arash

Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : Arash Labaf, Robert Uhlmann, Elin Wrethov, Anderz Wrethov
Compositeur(s) : Arash Labaf, Robert Uhlmann, Johan Bejerholm, Marcus Englof, Alex Papaconstantinou
Azerbaïdjan
Internet

Résultats
 PtsCl.
½ finale1802
Finale2073

Présentation
Après des études de ballet et gymnastique rythmique en Azerbaïdjan, elle part au États Unis, où elle participe à des chorales. Elle gagne trois concours de chant en solo. De retour au pays, elle participe à l'émission Nouvelle star locale.

Arash, né en 1977 est un chanteur, danseur, amuseur et producteur iranien qui vit à Malmö en Suède depuis l'âge de 10 ans.
Son nom vient d'un héro mythologique perse.

En juin 2005, sort son premier album. Les deux extraits en single Boro, boro (va-t-en) et Temptation (tentation) montent très haut dans les charts européens.
Aysel Teymurzadə & Arash
Aysel Teymurzadə & Arash Aysel Teymurzadə & Arash
© ictimai / eurovision.tv © ictimai
Paroles
Always on my mind
Always in my heart

I`ve been waiting for you night after night
Like a shadow staying close to the light

Suddenly you stand beside me and I see
A million burning stars
Oh

You are
Always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name
On a mountain`s high
Always on my mind
Always in my dreams
I wanna hold you close to me
Always all the time

I believe I`m addicted to you
In your eyes I see dreams coming true
Finally I have found you and now
I will never let you go
No

You are
Always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name
On a mountain`s high
Always on my mind
Always in my dreams
I wanna hold you close to me
Always all the time
Toujours dans mes pensées
Toujours dans mon cœur

Je t'ai attendu nuit après nuit
Comme une ombre qui reste près de la lumière

Soudain tu te tiens près de moi et je vois
Un million d'étoiles brillantes
Oh

Tu es
Toujours dans mes pensées
Toujours dans mon cœur
Et je peux t'entendre appeler mon nom
Sur une haute montagne
Toujours dans mes pensées
Toujours dans mes rêves
Je t'enlacerai contre moi
Toujours, tout le temps

Je crois que je suis accro de toi
Dans tes yeux je vois les rêves devenir réalité
Finalement je t'ai trouvé et maintenant
Je ne te laisserai jamais partir
Non

Tu es
Toujours dans mes pensées
Toujours dans mon cœur
Et je peux t'entendre appeler mon nom
Sur une haute montagne
Toujours dans mes pensées
Toujours dans mes rêves
Je t'enlacerai contre moi
Toujours, tout le temps
Aysel Teymurzadə & Arash
Aysel Teymurzadə & Arash 
© arash.se 
© Eurovision-fr.net - 1999-2019 - mentions légales